Murmillo-Archiv

Mittwoch, 30. Dezember 2015

Dienstag, 29. Dezember 2015

NOVUS POSTUS DE "JAMES BUTLER HICKOK AKA "WILD BILL"

The wildest of the wild ones. Really?---
---
see: NOVA-AETAS. BLOGSPOT. DE
---
Das mit "UBUNTU MATE" ist o.k. Thanx!---
---
by decurio

Freitag, 25. Dezember 2015

BITTE LESEN!

- Bestellung ist aufgegeben
- derzeitige Statusmeldung: Versand wird vorbereitet!
  es kann bis zum Jahreswechsel trotzdem knapp werden...
- wichtige Zusatzfrage: kann ich statt Linux Mint auch UbuntuMate nehmen?
  einige Kommentatoren meinen, dort sei das Upgrade leichter!
  beide Distributionen sind sich ansonsten ähnlich

- das letzte Treffen war eine Runde Sache
- und ich habe endlich mal wieder gesund gegessen *g*
- ich habe deine Videovorschläge zum Thema Indogermanistik mal genauer unter die Lupe genommen
- auf die Schnelle kann ich da an einem Abend noch keine tieferen Erkenntnisse bekommen!

Gruß!

Samstag, 19. Dezember 2015

GERMANIEN, 14 NACH: TACITUS: AB EXCESSU DIVI AUGUSTI I, 3

Zu jener Zeit (damals) bekam Germanicus, der Sohn des Feldherren Drusus, den Befehl über acht Legionen, die am Rhein stationiert waren. Es war nichts mehr (zu tun) übrig, außer "dem gegen die Germanen zu führenden Krieg" (außer den Krieg gegen die Germanen zu führen), mehr der zu tilgenden Schande wegen (mehr um die Schande wiedergutzumachen), die durch die Niederlage des Varus entstanden war, als "der zu erweiternden Grenzen des Reichs" wegen (als um die Reichsgrenzen vorzuschieben). Das Heer war durch die Begierde angestachelt, gegen den Feind zu marschieren, um einen Aufstand nach dem Tod des Augustus (gemacht;; der...) zu sühnen. Die Soldaten begriffen auch, daß die Geister der getöteten Kameraden nicht anders besänftigt werden können, außer "durch zu empfangende ehrenhafte Wunden" (außer dadurch, daß sie ehrenvolle Wunden empfingen).
---
Ü: by decurio

GERMANIA, 14 A. D. SECUNDUM TACITUM

Illo tempore GERMANICUS, filius DRUSI imperatoris, imperium legionum octo, quae in praesidio apud Rhenum fluvium collocatae erant, ab AUGUSTO accepit. Nihil restabat, nisi  bellum adversus Germanos gerendum, magis dedecoris reparandi causa, quod clade Variana facta erat, quam finium imperii propagandorum causa. Exercitus cupidine in hostes proficisci incitatus est, ut seditionem post Augusti mortem factam expiarent. Milites etiam intellegebant non aliter animas commilitonum occisorum placari potuisse, nisi vulneribus honestis accippiendis.
---
by decurio invictus

Sonntag, 13. Dezember 2015

IDISTAVISO (1): QUELLE: CORNELII TACITI: AB EXCESSU DIVI AUGUSTI II, 15 ff.

Die Kapitel 17-22 : die Beschreibung der Schlacht, das Nachspiel sowie abschließende Betrachtungen.
---
decurio

IDISTAVISO (1): DER AUFMARSCH: DEUTSCH

Nachdem Reden gehalten worden waren, führten Arminius und Germanicus ihre Soldaten (Krieger; die Ihren) zu einer Ebene, die Idistaviso genannt wird. Dieser Ort ist zwischen Weser und Bergen gelegen. Im Rücken der Germanen war ein ansteigender Wald. Das Heer der Germanen war auf offenem Feld und am Anfang des Waldes aufgestellt (stand), nur die Cherusker hielten die Anhöhen ("höchsten Berg"=Gipfel), damit sie mitten im Kampf auf die Römer losgehen konnten. Die Römer stellten ihr Heer so auf: Die Hilfstruppen der Gallier und Germanen waren an der Front (vorne) aufgestellt, "die Bogenschützen zu Fuß hinter sich habend". Darauf folgten 4 Legionen, sodann 2  prätorianische Kohorten und mit der ausgewählten Reiterei der Feldherr Germanicus, darauf weitere 4 Legionen, schließlich die Leichtbewaffneten, die Bogenschützen zu Pferd und die Kohorten der Bundesgenossen.
---
Übersetzung by decurio

IDISTAVISO (1): DER AUFMARSCH

Orationibus habitis (verbis factis) Arminius ac Germanicus (milites) suos in planitiem, quae Idistaviso appellatur, duxerunt. Is locus inter Visurgim et montes situs est. Post tergum Germanorum silva acclivis erat. Exercitus Germanorum  in campo aperto et prima silva collocatus erat (stetit), solum Chersuci summum montem tenuerunt, ut media in pugna in Romanos invaderent. Romani aciem sic instruxerunt: Auxilia Gallorum Germanorumque in fronte consituta erant pedites sagittarios post se habentia. Deinde Sequuntur  quattuor legiones, tum duo cohortes praetorianos et cum equitatu electo Germanicus imperator, tum aliae quattuor legiones, postremo milites levis armaturae, equites sagittarios et cohortes sociorum.-
---
text by decurio

Samstag, 12. Dezember 2015

CHIP: LINUX MINT - DAS BESSERE WINDOWS 10?

Ein guter Beitrag von Chip.de, der einen kurzen Vergleich zwischen Windows 10 und Linux Mint (Cinnamon) liefert und auf die Vorteile von Windows (u. a. Spezialprogramme, Spiele, Optik) und von Linux (u. a. Preis, freie Verfügbarkeit, Malwareschutz, Zusatzprogramme) eingeht.


Linux Mint - Das bessere Windows 10? (chip.de)

Dienstag, 8. Dezember 2015

LIBRI AD BELLUM VARIANUM PERTINENTES

1.) H. HUNGERLAND: Zum Streite um die Örtlichkeit der Varusschlacht, Osnabrück 1927.
2.) W. JOHN: Die Örtlichkeit der Varusschlacht bei Tacitus, Göttingen 1950.
3.) H. KESTING: Arminius, Detmold 1965-1970.
4.) F. KOEPP: Varusschlacht und Aliso, Münster 1940.
5.) O. PREIN: Aliso und Oberaden und die Varusschlacht, Münster 1930.
6.) W. A. OLDFATHER/ H. V. CANTER: The defeat of Varus and the German frontier policy of Augustus, Illinois 1915, reprint 1967.
---
Lesen!

LUCIUS ANNAEUS FLORUS=IULIUS FLORUS: HISTORIKER UND "LAGERSTURMTHEORETIKER"!

FLORUS verfaßte um 120 n. eine kurze Zusammenfassung der römischen Geschichte, worin er das römische Volk verherrlicht. Sein Stil ist pointenreich, seine Gesamtleistung aber wenig originell, da er von LIVIUS und anderen abhängt. Als Quelle ist er wenig zuverlässig. FLORUS wirft VARUS Grausamkeit vor. Dieser sei bei einer Gerichtssitzung im Lager überfallen worden (sog. "Lagersturmtheorie"; II 30, 29 ff.).
---
So war das nicht!
Arminius

HILDEBRANDSLIED: ALTSÄCHSISCH, ENGLISCH, LATEINISCH, DEUTSCH

1) IK GIHORTA DAT SEGGEN
I heard that (people) say
Audivi haec ferri
Ich hörte sagen
2.) DAT SIH URHETTUN---AENON MUOTIN
that warriors (themselves) alone pressed hard each other (challenged one another)
milites solum sibi instare
daß sich Herausforderer allein bedrängten
3.) HILTIBRANT ENTI HADUBRANT---UNTAR HERIUN TUEM
Hiltibrant and Hadubrant between two armies
Hiltibrant et Hadubrant-inter duo(s) exercitus
Hildebrand und Hadubrand zwischen zwei Heeren
4.) SUNUFATARUNGO---IRO SARO RIHTUN.
son and father prepare (get ready) their armours.
filius ac pater loricam suam parant.
Sohn und Vater richten (bereiten vor) ihre Rüstung.
---
by Arminius

SO ETWA NENNT MAN UNTER GELEHRTEN EINE "INTRODUCTIO INTERRUPTA"

...nicht zu verwechseln mit dem "COITUS INTERRUPTUS". Anyhow, beides ist ungesund: das eine für den Geldbeutel, das andere für die innere Ruhe.
---
Sigmundus Freudius

NOVITAS

Die Einführung von Paydirekt bei den deutschen Sparkassen verzögert sich.

Gruß!

Montag, 7. Dezember 2015

METRUM: CATULLI CARMINA: ADDENDUM

CARMINA 1, 2, 3, 5, 7, 9: HENDEKASYLLABUS=Elfsilber (Phalaecus, nach dem griech. Dichter Phalaikos); Silbe 3-10 festgelegt; Silbe 1, 2, 11 variabel (letzte wie fast immer "anceps"); oft am Anfang ein Spondaeus (lang-lang; wie der chin. Pianist!); Zäsuren oft nach der Doppelkürze (Vers 2 u. 3) oder nach der 3. Hebung (Vers 1 u. 4).
Weitere Carmina in diesem Versmaß: 13, 35, 36, 43, 45, 46, 49, 50).
---
Also: ´--´- ^^´-/^´-^´-^
         ´-^´-^^/´-^´-^´-^
Anfang carmen 1
´-=lang betont
^=kurz unbetont
---
Oberausbildungsleiter mit besonderen Vollmachten

CAN I CATULL OR CAN I NOT?

CARMEN 9:
antistare=praecedere, anteire
trecenti=sescenti=300 bzw. 600 bis unendlich!
unanimus=unus+animus=einmütig, einträchtig
incolumis=unversehrt
suaviari=abküssen ("abschlecken")

CARMEN 11:
penetrare=hingelangen; nicht was ihr denkt!
Eous=östlich; im Gebiet der Morgenröte
sagittifer=pfeiltragend
septemgeminus=in 7 Mündungsarmen mündend
colorare=dunkel färben
aequor=Meer
quaecumque feret: zu ergänzen wäre: an Abenteuern und gefährlichen Reisen
caelites=die Himmelsbewohner
temptare=h: wagen
identidem=immerfort
rumpens=h: die Manneskraft raubend; vgl. rumpere=brechen
respectare=Gedanken verwenden an
---
s. auch Diesterwegs altsprachl. Textausgaben
---
Oberausbilder

CAN YOU CATULL?

CARMEN 8:
miser=h: der unglücklich Verliebte
ineptire=etwas Unpassendes sagen oder tun
fulgere=glänzen
ventiare=Frequentativum zu "venire"
impotens=seinen Leidenschaften gegenüber machtlos; nicht was ihr denkt!
sectari=Frequentaivum zu "sequi"
obstinatus=I'm determined (felsenfest entschlossen)
obdurare=sich verhärten (durus; werdet hart; Nietzsche)
nulla=ugsprachl.: non; gar nicht
vae te=weh dir!
labellum=Deminutiv zu "labrum"=Lippe (vgl. Labello-Lippenstift)
destinatus=obstinatus; s. o.
---
Ausbildungsleiter

BIN ICH "CATULLTAUGLICH"?

CARMEN 7:
basiatio=Kuß
satis superque=mehr als genug
arena=Sand
lasarpicifer=das "lasarpicium" tragend; das "lasarpicium" ist eine Heil-und Gewürzpflanze
aestuosus=hot
sidus=Stern
furtivus=diebisch, "verstohlen"
vesanus=liebestoll
fascinare=behexen (vgl. faszinieren)
---
Die Vokabelkenntnis der Schüler ist-nach Mr. Spock-"faszinierend"!
---
Ausbilder und decurio

"IN CATULL WAR ICH GUT."

CARMEN 5:
severus=sittenstreng
aliquid unius aestimare assis=etwas für nur einen As wert halten; sich einen Dreck um etwas kümmern
basium=a kiss!
usque=without interruption
conturbare=die Zahlen bei den Finanzen absichtlich verwirren; bei der Abrechnung tricksen; Bankrott machen; hier: auf die Anzahl der Küsse bezogen; sie sollen unzählbar gemacht werden, also nicht nachvollziehbar für Außenstehende
invidere=beneiden; schräg angucken
---
decurio und Ausbilder

FIT FÜR CATULL?

CARMEN 1:
lepidus=fein, nett, gefällig
pumex=Bimsstein (zum Glätten der Enden einer Schriftrolle)
nugae=nette, aber unbedeutende Kleinigkeiten
carta=die ganze Buchrolle
habe tibi=it's for you
quid hoc libelli qualecumque=was es mit diesem Büchlein auf sich hat
patrona virgo=die "beschützende" (gönnerhafte) Jungfrau=Muse

CARMEN 2:
passer=Spatz
deliciae=Liebling; pet
quicum=cum quo
appetere=hier: nach etwas picken
iocari=scherzen
solaciolum=kleiner Trost
acquiescere=zur Ruhe finden

CARMEN 3:
venustus=voller Liebreiz
mellitus=honigsüß
gremium=Schoß
circumsilire=herumspringen
pipiare=piepsen
tenebricosus=dunkel, finster
vobis male sit=ihr sollt verdammt sein!
devorare=verschlingen
misellus=Deminutiv zu "miser"
turgidulus="geschwollen" (Dem. zu "turgidus")
rubere=rot werden
ocellus=Äuglein
------
Jeder Lateinzögling möge sich an dieser Stelle kritisch fragen: Wieviel hätte ich gewußt? Die Antwort wird niederschmetternd sein-da bin ich ganz sicher.
---
Euer Ausbilder

Sonntag, 6. Dezember 2015

LINUX-ERKLÄRER AUF YOUTUBE

TheRegrunner: z. B. Linux Welt

Nixie Pixel: Google Chrome vs. Mozilla Firefox



HTML-GERÜST


<html>

<head>
<title>Der erste Versuch</title>
</head>

<body>

<h1>Meine erste HTML-Seite</h1>

<img src="globus.png" alt="Erdgrafik">
<p></p>
Hallo Welt!
<p></p>
<a href="http://www.google.de">Google.de</a>
<p></p>

<a href="http://de.yahoo.com">Yahoo.de</a>
<p></p>
<hr>
<p></p>
</body>

</html>

Donnerstag, 3. Dezember 2015

ALLAN MASSIE: ICH TIBERIUS-ERINNERUNGEN EINES TYRANNEN


"Tiberius-siegreicher Feldherr und Schöngeist, Verfechter der Republik und ihrer Tugenden im korrupten Kaiserreich, aber auch grausamer Diktator, der als 'Bestie' in die Geschichte einging.
Der Historiker und Romancier Allan Massi läßt Tiberius selbst erzählen.
Ein vielschichtiger biographischer Roman und ein faszinierendes Geschichtsbild der Zeit um Christi Geburt."
Cover, Rückseite.
---

DE TIBERIO (ON TIBERIUS)

TIBERIUS CLAUDIUS NERO, vir magna statura magnisque corporis viribus sive in itinere faciendo sive in potando, quare a militibus "BIBERIUS CALDIUS MERO" appellatus est, homo multum suspiciosus ac taciturnus erat itemque (et aeque) imperator fortis. Principes Germanorum inter se incitare (exagitare) sciebat. Sine ulla clade (nulla clade accepta; sine aliquo vulnere) Tiberius victor ingenio suo et fortuna-ut VELLEIUS narrat- per fines Germaniae iter faciebat. Eo tempore Germania paene (prope) provincia usque ad Visurgim facta est, cum Tiberius dissensionis causa cum Augusto ad Rhodum se recepit (anno sexto ante Chr. n.).-
---
=Tiberius Claudius Nero, a man of large height and of great strength of body either in marching or in drinking, which is why he was called by his soldiers "biberius caldius mero" (meaning the one who drinks (too) much hot and unmixed (pure) wine), was a very suspicious and reserved (withdrawn) man and in the same way (also) a good general. He knew how to instigate the German chiefs (or: to set them against one another). Without any casualties he marched through Germany as victor (as a winner) by means of his own talent and luck (chance)-as Velleius told us. By that time Germany had almost become a province until the river of "Weser", as suddenly Tiberius withdrew to the isle of Rhodos because of a quarrel with Augustus (year six before Christ).
---
text by decurio (copyright)

Mittwoch, 2. Dezember 2015

ANIMAL CRASSUM NON APTUM AD VOLANDUM

"Der seit der Zeit um 1600 in Reisebeschreibungen bezeugte Name des in der Antarktis beheimateten flugunfähigen Meeresvogels (mit flossenähnlichen Flügeln) ist bis heute etymologisch nicht sicher gedeutet."
---
DUDEN: Das Herkunftswörterbuch.
---
pinguis, e: vielleicht aus *pimos=fett und *finguis=dick; 1.) fett, dick, wohlgenährt, 2.) fettig. ölig, beschmiert; 3.) fruchtbar, ergiebig; plump, geistlos, schwülstig; ungestört, behaglich.
---
LANGENSCHEIDT: Wörterbuch LATEIN.
---
Postscriptum: Zu Deinem gut gemachten Artikel: Ich weiß jetzt, wo es hakte. Man kann natürlich nur brennen, wenn man ein Brennprogramm hat. Das ist sogar mir ersichtlich. Formatiert habe ich.
Dann ist mir noch dies aufgefallen: Wenn man die VIRTUALBOX ausführt, dann erscheint irgendwann eine Warnung, die besagt, daß ein "reset" gemacht werde und daß man "temporarily disconnected" sei!
---

LINUX AUF DIE KISTE KRIEGEN


Angesichts der vielen "Haken", die mit kommerziellen OS wie Windows und (Mac) OS X verbunden sind (Kosten, Datenschnüffelei, mangelnde Vielfalt, Sicherheit), machen sich viele Menschen Gedanken über alternative Betriebssysteme wie Linux und BSD - Linux ist dabei etwas anfängerfreundlicher.
Das lohnt sich aus verschiedenen Gründen, hauptsächlich aber aus folgenden:
  • Die meisten Linux-Distributionen sind kostenlos. 
  • Linux ist relativ sicher (nicht perfekt sicher!).
  • Linux hat zusätzlich zum OS noch viele Zusatzprogramme im "Köcher", im Softwarecenter.  
  • Linux läuft inzwischen zuverlässig - inzwischen deshalb, weil es in den frühen Jahren noch ein unzuverlässiges "Frickelsystem" (Bastelsystem) war. 
  • Linux kann man erstmal ausprobieren, ohne es zu installieren! 
  • Man kann es heute auch in der VirtualMachine/VirtualBox testen, aber irgendwann sollte es auch REAL getestet werden. 

Wenn man Linux testen will, sollte man trotzdem folgende Dinge beachten.

  • Für Anfänger sind v. a. die ersten Distributionen von Distrowatch.com empfehlenswert.
    Mint, *ubuntu, Debian, openSUSE, Fedora, Mageia, Manjaro und (eher für Server) CentOS.
  • Besonders empfehlenswert sind: Linux Mint und *ubuntu (* = gibt mehrere). 
  • Bei Linux kann man neben der Distri auch verschiedene Desktops wählen und die sollten zu Anfang einfach sein: z. B. Mate oder Xfce. 
  • Das ergibt bei einer Kreuzung von Distri und Desktop:
    Linux Mint: mit Mate oder Xfce
    *ubuntu: UbuntuMATE oder Xubuntu
  • BSD ist für Anfänger nicht ganz so geeignet (s. o.), am ehesten gehen FreeBSD-Varianten: 
    Bei Interesse nehme man die Varianten PC-BSD oder GhostBSD (Desktop: Mate oder Xfce)!
  • Das Ausprobieren kann über DVD oder USB-Stick (oder Netzwerk) erfolgen. Dem Anfänger sei aber eine simple DVD empfohlen, weil dort weniger Fehler gemacht werden können.
    Dafür muss die entsprechende ISO-Datei heruntergeladen und mit einem Brennprogramm auf DVD gebrannt werden (CDBurnerXP, DeepBurner, Nero, ...).
  • Nach dem Brennen wird der Computer neu gestartet und einfach einmal das OS angeschaut. Gegebenenfalls muss noch über F 2 das Boot-Menü auf die DVD (oder den USB-Stick) eingestellt werden, also die entsprechende Boot-Option im Menü nach oben gerückt werden.
  • Bei Gefallen kann das Betriebssystem installiert werden. Wir empfehlen Installation auf eine frische (ganze) Festplatte, nicht auf eine Partition.
    Wenn man eine Festplatte auf verschiedene OS aufteilt (partitioniert), kann es zu Konflikten und Verwirrungen beim Nutzer kommen - kann, muss aber nicht.

OS = Operating System = Betriebssystem

Viel Spaß!


Linux versus Windows
Linux und BSD