Murmillo-Archiv

Donnerstag, 25. August 2016

CIVITAS ULPIA TRAIANA 3

Etiam (Auch) canabae (die Lagervorstadt) prope (nahe) vicum Birten (dem Dorf Birten) repertae est (ist gefunden worden). Supra terram (Über der Erde) amphitheatrum (das Amphitheater) ex ligno (aus Holz) et terra (und Erde) aedificatum (constructum) (erbaut; errichtet; auch: Relativsatz)) (adhuc (bis jetzt; noch immer)) exstat (ist vorhanden; existiert noch). Medio (In der Mitte) saeculi primi (des ersten Jahrhunderts) a legionariis (von Legionären) exstructum (erectum) est (ist errichtet worden).
---
text by decurio

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen