Murmillo-Archiv

Dienstag, 10. Mai 2016

THERSITES 3: DER ONKEL ERZÄHLT

Sed Graeci (Aber die Griechen) Thersitam rem malam (daß Thersites eine schlechte Sache) atque indignam (und eine unwürdige) suadere (rät) putaverunt (glaubten). Nemo (Niemand) tantam audaciam (eine so große Kühnheit; hier: Frechheit) laudavit (lobte), immo (ja sogar; nein vielmehr) ignavum Thersitam esse iudicaverunt (sie urteilten; glaubten, daß Thersites feige sei). Deinde (Darauf) proelium (der Kampf) contra Troianos (gegen die Trojaner) redintegratum est (ist wiederhergestellt worden; wiederaufgenommen worden). Ergo etiam hodie (Daher auch heute) Thersites nominari potest (kann Thersites genannt werden), qui semper repugnat (der immer Widerstand leistet; sich widersetzt; widerspricht)."
---
Was lernen wir daraus: Pazifismus funktioniert nicht; widersprochen wird auch nicht! Ende.
---
decurio (euer böser Onkel)

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen