In horto (In einem Garten/ in einer Grünanlage) imitatio (die Nachbildung) sepulcri illius (jenes (berühmten) Grabmals) Marci Caelii (des Markus Cälius), qui (der) in bello Variano (im "Varianischen" Krieg) anno IX p. Chr. n. (im Jahre 9 nach Chr.) cecidit (fiel), collocata est (ist aufgestellt). Monumentum (Das Denkmal) in vico Birten (im Dorf Birten) inventum (gefunden) et nunc (und jetzt) in museo (im Museum) Bonnae (in Bonn) est (ist; befindet sich).
---
text by decurio
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen